Choose your screen resolution: Auto adjust 800x600 1024x768


Cititi ascultand
Scris de mihaiela lazar   
Sâmbătă, 08 Februarie 2014 19:30

CITIŢI ASCULTÂND

 

Şandor Călin Ionel, prof. limba engleză

Lic. Teologic Penticostal + Col. Tehnic „Aurel Vlaicu” Baia Mare

 

Cărţile în general sunt prezente în viaţa fiecăruia la un moment sau altul. Cărţile audio au apărut iniţial ca un răspuns persoanelor cu handicap vizual. Apoi s-au extins spre uz general datorita diferitelor avantaje. Printre acestea se numără portabilitatea mărită pe dispozitive electronice gen Smartphone, Ipod iar timpul necesar parcurgerii este mai mic. În plus, acestea oferă parcurgerea completă şi fidelă a textului în comparaţie cu un film. Cărţile audio includ si autori canonici care pot fi folosiţi la clasp.  

Cuvinte cheie: cărţi audio, avantaje cărţi audio.

 

Fie că este vorba de o lucrare, teză, Bacalaureat sau pur şi simplu o pasiune sau hobby, fiecare ajunge să citească cărți. Problema intervine când avem de-a face cu o carte având un număr mare de pagini sau una care nu mai încape în geantă ori nu încape în timpul nostru. De aceea, o carte în format audio poate constitui o alternativă viabilă din mai multe puncte de vedere.

Cărțile audio şi-au făcut apariția nu neapărat ca un răspuns la nevoile vieții moderne ci mai degrabă la cele ale persoanelor cu handicap vizual sau de alte feluri, care astfel nu pot să citească propriu-zis o carte precum restul persoanelor. În anul 1931, proiectul  “Books for the Adult Blind Project” a început sa pună la dispoziția acestor persoane cărți audio. Fenomenul a continuat să se extindă şi o dată cu apariția şi dezvoltarea mijloacelor portabile de stocare şi redare a informațiilor pe suport audio.

Astfel, în ziua de azi ne bucurăm de avantajele cărților audio pe Ipod, smartphone sau mp3-player, tablete etc. Beneficiile includ în primul rând oportunități mai multe de citire: în autobus, în drum spre sau dinspre şcoală în cazul elevilor sau lucru în cazul adulților, mâncând etc. În acest fel, ochii nu se obosesc şi astfel efortul general este unul mai mic.

În al doilea rând, o comparație cu privire la timpul necesar ascultării faţă de cel al lecturării a scos la iveală faptul ca în mare parte parcurgerea cărții se face mai rapid în format audio decât scris.

În plus, audiția oferă o voce sau mai multe care se identifică cu personajele din operă, făcând astfel mai ușoară memorarea şi reamintirea personajelor cărții după vocea naratorilor. Mai mult, cititorii pot să afle cum sună unele cuvinte în cazul în care ei citesc concomitent cu audiția.

Ca şi un motiv mai degrabă materialistic, cartea în format audio nu mai ocupă atât de mult loc intre lucrurile personale deoarece ocupă doar o parte din memoria aparatului utilizat.

Unele persoane ar putea zice că totuși există o metodă şi mai bună de a parcurge o carte, aceasta fiind prin vizionarea filmului aferent. Însă, pe de o parte filmul oferă deja o perspectivă vizuală si înlătură tocmai scopul imaginativ al cărților iar pe de altă parte acesta de multe ori nu cuprinde întregul fir narativ al cărții. În schimb, redarea audio a cărții este integrală.

Ca o aplicație practică pentru elevi si studenţi se poate menționa că majoritatea cărților canonice de o întindere mai mare de 100 de pagini sunt disponibile pe diferite pagini de internet şi au o calitate bună. Faţă de aceasta, se poate avea în vedere un proiect la nivel școlar sau local pentru implicarea elevilor în înregistrarea cărților pentru a avea propriile versiuni in scoală pentru generațiile următoare. Un elev se poate înregistra citind o carte întreagă sau mai mulți elevi pot colabora cu câte un capitol fiecare. O altă posibilitate ar fi ca fiecare personaj dintr-o carte să fie reprezentat de câte o voce iar înregistrarea sa fie făcută în timp ce fiecare elev îşi citește replicile aferente pe viu, consecutiv.

În concluzie, acest articol recomandă furnizarea cărților audio, fie ele în limba română, engleză sau altă limbă după cerințe, în cât mai multe şcoli şi facultăți pentru a putea beneficia de avantajele acestora.

 

Surse consultate:

Manohar, Uttara. Audio Books,  http://www.buzzle.com/articles/audio-books.html, 2013.  Accesat 8.11.2013

Wall, Helen. Downloadable Audio Books – The Advantages and Disadvantages of Different Digital Formats. http://www.articlesalley.com/article.detail.php/49645/271/. Accesat 9.11.2013

Ultima actualizare în Duminică, 09 Februarie 2014 21:20
 

Revista cu ISSN

Rolul comunicarii in procesul de invatam…

ROLUL COMUNICÃRII ÎN PROCESUL DE ÎNVÃŢÃMÂNT   Institutor Anton Simona Marinela Şcoala cu clasele I-VIII nr. 2 Vorniceni, Judetul Botosani     Schimbarea conceptiei comunicative promovatã în scoalã pune în mod acut problema educãrii cu si...

Read more

competente_proiecte digitale_mediul info…

STUDIU PRIVIND Dezvoltarea competentelor În dezvoltarea de proiecte digitale În mediul informatic educational Prof. Pilat Elena Mihaela Liceul Teoretic “Callatis” Mangalia, Judetul Constanta Studiul prezintã câteva...

Read more

Organizarea si desfasurarea admiterii in…

ORDIN privind organizarea si desfasurarea admiterii în învatamantul liceal de stat, pentru anul scolar 2011-2012     În baza prevederilor Legii învatamantului nr. 84/1995, republicata, cu modificarile si completarile ulterioare, În temeiul Hotararii Guvernului nr....

Read more

Managementul schimbarii in organizatie

MANAGEMENTUL SCHIMBĂRII ÎN ORGANIZAŢIE   prof. Ciucă Cristina, Şcoala cu clasele I – VIII Bâsca – Chiojdului, Com. Chiojdu,  Jud. Buzău   Schimbarea la nivel organizaţional presupune realizarea unor modificări profunde esenţiale ale organizaţiei. Exemplu:...

Read more

La traduction ecole de tolerance

LA TRADUCTION – ÉCOLE DE TOLÉRANCE                                                                                              Prof. Cipriana-Manuela NICHITA,                                                                                     Colegiul Economic "Ion Ghica" Brăila   "La traduction est, au mieux, un écho."George Borrow                                                               Avant-propos   Abstract La traduction ne peut pas se réduire au...

Read more

Managementul proiectelor

MANAGEMENTUL PROIECTELOR   prof. Ciucă Cristina  Şcoala cu clasele I – VIII    Bâsca – Chiojdului, Com. Chiojdu,  Jud. Buzău   Dinamica schimbărilor ştiinţifice, culturale, sociale etc, a impus la nivel de management educaţional adaptări...

Read more

CULTIVAREA SPIRITULUI COMPETITIV LA ELEV…

CULTIVAREA SPIRITULUI COMPETITIV LA ELEVI PRIN PROIECTE EDUCAŢIONALE EXTRACURRICULARE PE TEME MATEMATICE ÎN ÎNVǍŢǍMÂNTUL EUROPEAN   Profesor Drãgan Cãtãlina Şcoala Nr. 22 „Dimitrie Cantemir”, Galati     Pentru a obtine efecte benefice ale...

Read more

Film Baietelul proiect pentru combaterea…

Film Baietelul - combaterea si prevenirea abandonului scolar     Filmul Baietelul a fost realizat in cadrul proiectului de combatere si prevenire a abandonului scolar in randul copiilor proveniti din familii defavorizate socio-economic,...

Read more